Come cambiano luoghi e persone quando vengono guardati dall’esterno? Cosa accade quando questo sguardo è quello mercificante del turismo di massa? Come avviene la trasformazione di un rito in folklore e di un’identità in brand? Tradere si interroga sulla sopravvivenza dell’identità nell’epoca della sua “riproducibilità turistica”. Abitare o visitare uno spazio sono interventi trasformativi che deformano l’urbanistica e l’assetto sociale. Il territorio, svuotato della sua funzione abitativa e trasformato in asset speculativo, diviene inaccessibile ai suoi stessi residenti. Il pubblico occupa una posizione scomoda: è parte integrante di questo meccanismo ma è anche lo sguardo esterno che ne accelera lo snaturamento. In un’epoca in cui il mercato ha saturato la produzione di oggetti, l’accumulazione si sposta verso la colonizzazione del tempo, dei riti e dei legami comunitari. Trova spazio, nei nostri sguardi, l’invisibile?

14 & 15 maggio 2027

ACQUISTA IL BIGLIETTO: alla biglietteria di Teatro Nuovo – piazza Stazione, 16, martedì dalle 10.00 alle 13.00 e giovedì dalle 16.00 alle 19.00 oppure a partire da un’ora prima dell’inizio degli spettacoli a Ballast.

Il costo del biglietto è di 10 euro, ridotto a 7 euro per gli studenti e under 18.